Хокум
Hokum

Страна: Ирландия, ОАЭ, США
Жанр: ужасы
Год выпуска: 2026
Продолжительность: 01:47:15
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) — Мосфильм-Мастер
Перевод 2: Профессиональный (псевдодублированный) — HDrezka Studio 18+
Перевод 3-4: Профессиональный (многоголосый закадровый) — HDrezka Studio, HDrezka Studio 18+
Субтитры: 2x русские (Forced, Full |FOCS 18+, HDrezka|), английские (Forced, SDH), испанские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссёр: Дэмиэн Маккарти / Damian McCarthy
В ролях: Адам Скотт, Питер Кунан, Майкл Патрик, Дэвид Уилмот, Уилл О’Коннелл, Брендан Конрой, Флоренс Ордеш, Мэллори Адамс, Сьюкс Кэрролл, Эзра Карлайл, Остин Амелио
Описание: Писатель романов ужасов Ом Бауман приезжает в ирландскую гостиницу, чтобы развеять прах родителей, не подозревая, что в этом месте, по слухам, обитает ведьма. С приближением ночи он сталкивается с необъяснимыми явлениями и тайнами прошлого, которые постепенно раскрывают зловещую природу этого уединённого уголка.
Тип релиза: WEB-DL 1080p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC, 1920x800, 23.976 fps, 5063 kbps
Аудио 1: RUS E-AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps
Аудио 2: RUS AAC, 2.0, 48 kHz, 318 kbps
Аудио 3: RUS AAC, 2.0, 48 kHz, 299 kbps
Аудио 4: RUS AAC, 2.0, 48 kHz, 299 kbps
Аудио 5: ENG AC3, 5.1, 48 kHz, 384 kbps
Формат субтитров: softsub (SRT)